O Canada – Comment apprendre par cœur et retenir rapidement et facilement les paroles de la chanson O Canada, l’hymne national canadien ?
Bienvenue sur Apprendre5minutes. Vous voudrez certainement recevoir nos Livres numériques GRATUITS pour vous aider à Apprendre et Retenir facilement. Cliquez ici pour recevoir vos livres gratuitement ! 😃
Cliquez sur cet article d’ Apprendre 5 minutes et vous saurez en 5 minutes comment mémoriser les paroles des 4 couplets de l’hymne national du Canada grâce à nos techniques de mémorisation.
Vous saurez comment se souvenir définitivement du texte d’une chanson ou d’une poésie en appliquant la même méthode.
Sommaire
Les paroles de l’hymne canadien O Canada
Vous pouvez cliquer sur l’image pour l’agrandir.
O Canada – paroles complètes de l’hymne national canadien en français.
La version originale complète en français, interprétée par exemple lors des évènements politiques ou sportifs comprend 4 couplets.
Premier couplet
Ô Canada! Terre de nos aïeux,
Ton front est ceint de fleurons glorieux!
Car ton bras sait porter l’épée,
Il sait porter la croix!
Ton histoire est une épopée
Des plus brillants exploits.
Et ta valeur, de foi trempée,
Protégera nos foyers et nos droits.
Protégera nos foyers et nos droits.
Couplet 2
Sous l’œil de Dieu, près du fleuve géant,
Le Canadien grandit en espérant.
Il est né d’une race fière,
Béni fut son berceau.
Le ciel a marqué sa carrière
Dans ce monde nouveau.
Toujours guidé par sa lumière,
Il gardera l’honneur de son drapeau,
Il gardera l’honneur de son drapeau.
Couplet 3
De son patron, précurseur du vrai Dieu,
Il porte au front l’auréole de feu.
Ennemi de la tyrannie
Mais plein de loyauté,
Il veut garder dans l’harmonie,
Sa fière liberté.
Et par l’effort de son génie,
Sur notre sol asseoir la vérité,
Sur notre sol asseoir la vérité.
Couplet 4
Amour sacré du trône et de l’autel,
Remplis nos cœurs de ton souffle immortel !
Parmi les races étrangères,
Notre guide est la loi :
Sachons être un peuple de frères,
Sous le joug de la foi.
Et répétons, comme nos pères,
Le cri vainqueur : « Pour le Christ et le roi ! »
Le cri vainqueur : « Pour le Christ et le roi ! ».
Sommaire.
Comment mémoriser les paroles de l’hymne canadien O Canada.
Comment apprendre par cœur les paroles d’une chanson ou d’un poème rapidement ?
Mémoriser le texte, les paroles d’une chanson peut sembler difficile au premier abord.
Pourtant, il existe des techniques de mémorisation efficaces et simples pour retenir les paroles d’une chanson.
Nous allons reprendre celles vues dans notre article sur la Marseillaise pour apprendre par cœur les paroles de la chanson O Canada.
Se détendre et se concentrer.
Avant d’apprendre le texte de la chanson O Canada, choisissez de préférence le moment de la journée où vous êtes le plus en forme et le plus concentré.
Supprimez tout ce qui vous empêche de vous concentrer : bruit, distraction, stress, manque de sommeil, mauvaise alimentation, etc.
Trouvez un endroit confortable, bien éclairé, pour stimuler votre cerveau. adoptez une posture qui facile votre circulation sanguine pour bien irriguer votre corps.
Faites régulièrement des pauses pour vous détendre, respirez et faites quelques pas pour oxygéner votre cerveau.
Écrire et lire en même temps le texte de la chanson.
Cette technique va vous permettre de vous concentrer sur chaque vers de l’hymne national du Canada en mobilisant vos yeux, votre voix et votre main. C’est le premier travail de mémorisation. Écrire n’est pas indispensable mais cela renforcera votre mémoire en laissant le temps à votre cerveau de faire des associations d’idées pour chaque groupe de mots.
Observer la structure de la chanson.
Nous allons analyser la structure de l’hymne canadien O Canada pour repérer comment sont disposés les rimes et les éléments répétitifs.
Le texte de la chanson à apprendre comprend 4 couplets.
Chaque couplet comprend 9 vers.
Le dernier vers de chaque couplet est chanté deux fois de suite.
Pour chaque couplet, les rimes suivent la même structure AA ABABAB (bis).
Connaitre le contexte de l’hymne national du Canada.
Comprendre le texte de la chanson O Canada est une phase importante du processus de mémorisation.
Connaitre le contexte dans lequel l’auteur a écrit la chanson permet de comprendre son état d’esprit lorsqu’il l’a composé, quel message ou quelle émotion il veut faire passer.
En 1880, les canadiens français n’ont pas d’hymne national et souhaitent en avoir un.
Le comité organisateur des célébrations de la Saint-Jean-Baptiste commande pour l’occasion un nouveau chant national.
Il choisit les paroles du poème patriotique écrit par sir Adolphe-Basile Routhier, fervent catholique, ultramontain – il est favorable à la primauté, spirituelle et juridictionnelle, du pape sur le pouvoir politique.
Calixa Lavallée compose la musique.
Les paroles de la chanson rappellent les origines chrétiennes du pays.
L’orchestre joue le soir du 24 juin 1880 le nouveau chant patriotique.
Celui-ci devient populaire et plusieurs versions anglaises apparaissent.
Ô Canada sera proclamé hymne national du Canada le 1er juillet 1980, un siècle après avoir été chanté à Québec, le 24 juin 1880 lors de la célébration de la Saint-Jean-Baptiste.
Comprendre les paroles de la chanson.
Prenez le temps de lire le texte pour en comprendre le sens, chaque mot, chaque expression afin de faciliter le travail de mémorisation à long terme du cerveau.
Au cours de la lecture, des images vont commencer à apparaître dans votre esprit. Votre cerveau cherche à donner du sens à ce que vous lisez. Il vous rappellera peut-être des souvenirs qu’il cherchera à associer, à rattacher à ce que vous lisez.
La technique de mémorisation : la chambre romaine
Une fois le travail préparation de mémorisation réalisé, vous pourrez créer des images mentales pour chaque idée clé de la chanson O Canada et les mémoriser dans l’ordre.
Nous allons utiliser un moyen mnémotechnique simple et efficace qui remonte à l’antiquité : le système de la chambre romaine.
- Choisissez une pièce de votre maison ou de votre appartement que vous connaissez bien.
- Choisissez 4 endroits précis où vous allez placer les couplets et le refrain.
- Parcourez la pièce mentalement dans l’ordre pour retrouver les couplets et le refrain.
L’idéal est de choisir une pièce en rapport avec la chanson.
Comme la chanson s’appelle O Canada, nous pouvons par exemple l’associer au canapé et choisir comme pièce la salle de séjour.
Il s’agit d’un exemple d’emplacement que vous pouvez choisir.
Si vous manquez de place pour placer vos images ou si cela vous arrange, n’hésitez pas à les stocker à proximité.
Dans notre exemple, nous choisirons la salle de séjour.
Créer les images à mémoriser.
Nous allons stocker dans notre pièce les idées clés de la chanson que nous représenterons sous forme d’images mentales.
Nous allons ranger les images tout au long du parcours que nous avons choisi dans la pièce. Plus tard, en parcourant mentalement notre chemin, nous retrouverons les images clés dans l’ordre.
Pour le couplet 1, le premier endroit est le canapé.
« O Canada, terre de nos aïeux, » : Pour la première image, nous allons voir assis par terre contre le canapé, un homme et une femme âgés.
« Ton front est ceint de fleurons glorieux! » :Nous voyons leur front ornés d’une couronne avec des ornements floraux éclatants.
« Car ton bras sait porter l’épée, » : Le bras droit de l’homme âgé tient une épée.
« Il sait porter la croix! » : Il se lève et saisie une croix avec sa main gauche.
« Ton histoire est une épopée » :La femme âgée tient dans ses mains le livre l’Iliade, racontant l’épopée d’Homère.
« Des plus brillants exploits. » : Nous représenterons les exploits par une scène de bataille. Comme image, nous voyons surgir une lumière éclatante et, à travers cette lumière, une scène de bataille de la guerre de Troie, à l’époque d’Homère.
« Et ta valeur, de foi trempée, » :nous voyons un soldat grec brandissant un foie sous une averse.
« Protégera nos foyers et nos droits. (bis) » : nous utiliserons un feu pour symboliser le foyer. Nous voyons comme image, des soldats grecs en train de défendre un grand feu de camp.
Procédez ainsi pour chaque couplet de la chanson O Canada. Peu importe si l’histoire mentale que vous construisez est absurde. Si elle est chargée d’émotion et très visuelle, votre cerveau la retiendra facilement.
Vous n’avez pas besoin de mémoriser chaque mot. Si vous avez lu plusieurs fois la chanson et que vous avez bien assimilé les paroles de la chanson O Canada, après avoir retrouvé chaque idée clé, votre cerveau complétera automatiquement chaque vers.
Technique de mémorisation : les concaténations
Si vous avez du mal à mémoriser le début de chaque vers, vous pouvez utiliser, comme moyen mnémotechnique, la méthode des concaténations.
Concaténer, c’est mettre bout à bout, relier au moins deux chaînes de de caractères.
Nous avons tous appris ce moyen mnémotechnique à l’école. Par exemple, pour nous souvenir des conjonctions de coordination « Mais, ou, et, donc, or, ni, car », nous avons formé la phrase « Mais où est donc Ornicar ? ». La musicalité des mots facilite la mémorisation de la phrase. La liaison entre chaque élément de la phrase constitue une série de chaînes. Ce sont les concaténations.
Nous allons appliquer cette méthode infaillible pour retenir l’enchainement des paroles de l’hymne canadien O Canada. Nous allons créer une phrase facile à mémoriser avec les premières lettres de chaque vers.
« Autocar, ils tondent et protègent » :
Ô Canada! Terre de nos aïeux,
Ton front est ceint de fleurons glorieux!
Car ton bras sait porter l’épée,
Il sait porter la croix!
Ton histoire est une épopée
Des plus brillants exploits.
Et ta valeur, de foi trempée,
Protégera nos foyers et nos droits. (bis)
Mémoriser définitivement les paroles de la chanson.
Maintenant que nous avons créé nos histoires, il nous reste à les mémoriser et les retenir définitivement.
Nous allons utiliser pour cela comme technique de mémorisation les répétitions espacées.
Cette technique repose essentiellement sur les travaux sur la mémoire et l’apprentissage du philosophe allemand Hermann Ebbingaus.
Afin de ne pas surcharger notre cerveau, nous oublions les informations que nous recevons et de plus en plus vite au fur et à mesure que le temps passe.
Toutefois, il observa qu’au bout d’un certain temps, certaines informations restent en mémoire et qu’en rafraichissant nos connaissances régulièrement et de façon espacée dans le temps, l’oubli était de plus en plus lent.
Pour mémoriser de façon optimale, nous devons bien ancrer nos images dans notre mémoire en les visualisant souvent au début puis les réviser juste avant d’oublier.
Pour mémoriser la chanson, une fois que vous aurez réussi à la chanter ou la réciter une fois, vous pouvez procéder de la manière suivante; ce que nous appellerons la « méthode des uns » :
- Répéter de suite.
- Recommencer une minute après.
- Répéter encore une fois la minute qui suit.
- Répéter 10 minutes après.
- Recommencer une heure après.
- Recommencer 10 heures après (ou avant de vous endormir).
- Recommencer 10 heures après (ou au réveil).
- Répéter un jour après.
- Laisser passer un jour sans répéter.
- Réviser le lendemain.
- Répéter une autre fois dans la semaine (3 jours après par exemple).
- Réviser une semaine après.
- Laisser passer une semaine.
- Réviser la semaine suivante.
- Réviser le mois suivante.
- Laisser passer un mois.
- Réviser le mois suivant.
- Réviser un semestre après.
- Rafraichir la mémoire tous les semestres.
En procédant ainsi, votre mémorisation à long terme sera très forte.
Au fur et à mesure des rappels, les images mentales que vous aviez créées vont apparaitre sans effort de plus en plus rapidement et facilement.
Sommaire.
A découvrir aussi.
Cet article vous a plu ?
Allez encore plus loin en téléchargeant gratuitement mon livre numérique
‘ Objectif : Apprendre facilement’.
Cliquez ici !
apprendre 5 minutes 