Les 7 Jours de la Semaine en Espagnol : Origine, Prononciation, Exemples

Jours de la semaine en espagnol : Días de la semana. Les 7 jours de la semaine en espagnol sont :

  • lunes (lundi)
  • martes (mardi)
  • miércoles (mercredi)
  • jueves (jeudi)
  • viernes (vendredi)
  • sábado (samedi)
  • domingo (dimanche)

Bienvenue sur Apprendre5minutes.

Vous voudrez certainement recevoir nos LIVRES numériques GRATUITS pour vous aider à Apprendre et Retenir facilement.

Cliquez ici pour recevoir vos livres gratuitement ! 🙂

Lisez notre cours d’espagnol gratuit en ligne du blog éducatif Apprendre 5 minutes pour

  • Apprendre les jours de la semaine en espagnol et leur prononciation.
  • Connaître l’origine (étymologie) des noms des jours en espagnol.
  • Connaitre les principales expressions espagnoles avec les jours de la semaine.

Vous pouvez cliquer sur l’image pour l’agrandir.

Sommaire

Les 7 jours de la semaine en espagnol avec la prononciation.

En espagnol, les jours de la semaine sont des noms masculins, comme en français.

Par exemple, le lundi s’écrit el lunes en espagnol.

Les noms des jours en espagnol commencent par la même lettre que sa traduction en français et ont souvent une consonance proche.

  • Lundi : lunes. Prononciation API  : /ˈlunes/
  • Mardi : martes. Prononciation API  : /ˈmaɾtes/
  • Mercredi : miércoles. Prononciation API  : /ˈmjɛɾkoles/
  • Jeudi : jueves. Prononciation API  : /ˈxweβes/
  • Vendredi : viernes. Prononciation API  : /ˈbjɛɾnes/
  • Samedi : sábado. Prononciation API  : /ˈsaβaðo/
  • Dimanche : domingo. Prononciation API  : /doˈmĩnɡo/

L’acronyme API signifie Alphabet Phonétique International.

La transcription phonétique en API découpe la parole en éléments sonores insécables.

Voici une vidéo YouTube Canción los dias de la semana (chanson les jours de la semaine) pour écouter la prononciation espagnole des jours de la semaine.

Abréviations des noms des jours en espagnol.

Les abréviations des noms des jours en espagnol sont suivies d’un point.

Deux abréviations sont possibles pour écrire chaque jour de la semaine, dont une qui correspond aux deux premières lettres du jour, suivies d’un point.

  • Lundi : lunes : lu., lun.
  • Mardi : martes : ma., mart.
  • Mercredi : miércoles : mi., miérc.
  • Jeudi : jueves : ju., juev.
  • Vendredi : viernes : vi., vier.
  • Samedi : sábado : sá., sáb.
  • Dimanche : domingo : do., dom.

Origine des jours en espagnol.

Connaitre l’origine des mots à apprendre, leur étymologie, permet de mieux les comprendre et les retenir.

Les jours de la semaine en espagnol ont une origine latine identique à celle des mois en français.

La semaine de 7 jours a pour origine le calendrier de Babylone – calendrier de type luni-solaire – employé en Mésopotamie antique.

Dans le calendrier mésopotamien, les 7 jours de la semaine correspondent à peu près à une phase de la Lune, à un quartier de Lune (nouvelle lune, premier quartier, pleine lune, dernier quartier).

Dans l’Antiquité, les Romains (Latins) et les Grecs adoptèrent également le système de la semaine de 7 jours du calendrier babylonien et nommèrent les jours de semaine d’après les corps célestes visibles à l’œil nu.

  • Lune.
  • Mars.
  • Mercure.
  • Jupiter.
  • Vénus.
  • Saturne.
  • Soleil.

Ces corps célestes portent les noms de leurs dieux car, à l’origine, les anciens voyaient un lien entre leurs dieux et les corps célestes.

Les jours de la semaine en espagnol sont souvent associés à ces corps célestes et ces dieux.

  • Lunes vient du latin Lunis dies, le jour de la Lune. Luna était la déesse de la Lune pour les Romains.
  • Martes vient du latin Martis díes, le jour de Mars, le dieu romain de la guerre.
  • Miércoles vient du latin Mercurii dies, le jour de Mercure, le dieu du commerce dans la mythologie romaine.
  • Jueves vient du latin Jovis dies, le jour de Jupiter, le roi des dieux.
  • Viernes vient du latin Vieneris dies, le jour de Vénus, la déesse romaine de la beauté et de l’amour.
  • Sábado vient du latin biblique sabbătum, le sabbat (shabbat en hébreu), le jour de la cessation de travail, de repos.
  • Domingo vient du latin chrétien Dies dominica, le jour du Seigneur, le jour de la célébration de la résurrection du Christ.

Expressions espagnoles avec les jours de la semaine.

Pour retenir sans effort et définitivement les 7 jours de la semaine en espagnol, un des moyens les plus efficaces est d’utiliser les mots appris le plus souvent possible que ce soit en les écrivant, les lisant ou en parlant.

Voici quelques exemples d’expressions espagnoles avec les jours de la semaine.

Traduction en espagnol de « Le premier samedi du mois. » : « El primer sábado del mes. »

Traduction en espagnol de « Nous sommes aujourd’hui le dimanche 12 (douze) décembre 2021 (deux mille vingt et un).  » : « Hoy es domingo, 12 (doce) de diciembre de 2021 (dos mil veintiuno). « 

Traduction en espagnol de « Cette année, le jour de Noël tombe un samedi. » : « Este año el día de Navida cae en sábado.« 

En savoir plus.

Pour aller plus loin, nous avons sélectionné une liste d’articles qui pourraient vous intéresser.

Plan du blog Apprendre5minutes.

Cet article vous a plu ?

Allez encore plus loin en
téléchargeant gratuitement nos livres numériques
pour vous aider à apprendre et retenir facilement.

Cliquez ici !

Votre commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l’aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s